BIENVENUE!
KIA ORA!
La communauté Catholique St Pierre de Cambridge vous envoie ses meilleures salutations et se réjouit de vous accueillir très bientôt.
Votre arrivée est prévue le mardi le 8 juillet vers 21.30hrs. (Les pendules de La Nouvelle Zélande ont 10hrs d’avance sur celles de Paris!!)
Vous trouvez ci-joint la liste des familles qui vous hébergeront. Vous serez logez dans plusieurs familles de notre Paroisse.
Mercredi sera une journée repos et vous pourrez dormir toute la journée!
Jeudi, nous irons à Rotorua rejoindre le groupe de Cambrai pour la célébration de la messe, visite de du centre géothermal de Whakarewarewa et les bains bleu (Pensez à prendre vos affaires de bain).
Vendredi 11 juillet, ce sera au tour du groupe de Cambrai de venir à Cambridge pour célébrer la messe le matin. Apres la messe, le maire de Cambridge va nous accueillir et dans l’église anglicane de St. André. Cette église renferme plusieurs souvenirs de la première guerre mondiale en lien avec la ville de Le Quesnoy, qui fut libérée en 1918 par des soldats Néo-Zélandais, dont certains étaient originaire de notre ville de Cambridge. Nous assisterons à un service œcuménique de commémoration en l’honneur de ceux qui ont donné de leur vie. Le service sera suivit du déjeuner. Dans l’après-midi nous irons visiter l’emplacement d’une ancienne mission catholique établie par Mgr Jean-Baptiste Pompallier, premier évêque catholique en Nouvelle-Zélande. Si le temps nous le permet nous ferons une promenade dans le bush Néo-Zélandais!
Samedi, vous serez avec votre famille d’accueil et nous vous invitons à participer à la messe paroissiale de 17h30 à l’église St Pierre. Vous resterez sur place jusqu’à votre départ programmé à 2hrs du matin de ce qui sera le dimanche le 13 juillet.
Nous nous réjouissons de vous accueillir et vous assurons de nos prières et vous souhaitons un bon voyage
Avec nos meilleures salutations
Monsignor David M.T. Bennett
Vicar General
Diocese of Hamilton NZ
Parish Priest
Cambridge
St Peter’s Catholic Church, Cambridge
Memorial Window in St Andrew’s Anglican Church, Cambridge
St Andrew’s Anglican Church, Cambridge
Venue for Ecumenical Service and Mayoral Welcome, Friday 11th July, 11.00 am